Press Release

Rick Caruso para Alcalde Lanza Primer Anuncio de TV en Español 

24 de Febrero de 2022

Para publicación inmediata

Contacto: press@carusocan.com 

“Fe, Familia, & Comunidad” destaca los valores que han anclado la comunidad y el servicio público de Rick Caruso, y la razón por la que se siente impulsado a liderar en un momento en que la ciudad de Los Ángeles se encuentra en estado de emergencia.

Los Angeles, CA – Hoy, Rick Caruso para Alcalde lanzó su primer anuncio de televisión en español “Fe, Familia, & Comunidad”. El anuncio destaca los valores que han anclado la comunidad y el servicio público de Rick Caruso, y la razón por la que se siente impulsado a liderar en un momento en que la ciudad de Los Ángeles se encuentra en estado de emergencia.     

El anuncio destaca la falta de vivienda, el crimen y la corrupción desenfrenados que enfrentan los angelinos, y su compromiso de solo estar en deuda con la gente de Los Ángeles. 

El anuncio alienta a los angelinos a visitar CarusoCan.com para leer sus planes para Limpiar LA. 

Los abuelos de Rick Caruso emigraron a Estados Unidos desde Italia a través de Ellis Island y finalmente se establecieron en Boyle Heights a fines de la década de 1920. Su abuelo trabajaba como jardinero desde la parte trasera de su camioneta y plantó las semillas de cuatro prósperas generaciones de su familia en la Ciudad de los Ángeles. En sus cenas regulares de los domingos, la abuela de Rick enfatizó incansablemente la importancia del trabajo duro, proteger el nombre de la familia, mantener la fe y retribuir a su comunidad.

El anuncio fue producido por Bearstar Strategies y el texto completo del anuncio se puede ver a continuación.


​​Rick Caruso para Alcalde – Fe, Familia, & Comunidad 

Conoce a Rick Caruso.

Esposo, padre, nieto de inmigrantes.

Criado para poner la fe, la familia y la comunidad primero.

Caruso se postula para alcalde, porque L.A. está en estado de emergencia.

Más personas sin hogares…

Gente que vive con miedo…

Y los políticos sólo lo hacen para sí mismos.

Caruso limpiará nuestra ciudad – porque su único interés es Los Ángeles.

Rick Caruso para alcalde.

Él puede limpiar L.A.

ENGLISH TRANSLATION:

Meet Rick Caruso.

Husband, father, grandson of immigrants. 

Raised to put faith, family and community first.

Caruso is running for Mayor, because LA is in a state of emergency.

Rampant homelessness…

People living in fear…
And politicians just in it for themselves. – 

Caruso will clean up our city – because his only special interest is Los Angeles.

Rick Caruso for Mayor

He can clean up LA.

###
Pagado por Rick Caruso para Alcalde 2022, 101 The Grove Drive, Los Ángeles. Información adicional está disponible en ethics.lacity.org

Sign Up for Email Updates